Hoje
mostraremos o que comem e bebem na Donbas ocupada, fora da linha da frente, sob
ocupação temporária do grupo ilegal armado “dnr”. Todas as fotos foram feitas
neste verão na cidade de Donetsk, mostrando o comércio local, sem embelezar ou
denegrir a realidade das “repúblicas populares”...
 |
| Comparar com os mercados da Ucrânia |
02. Começamos pelo talho/açougue e laticínios. A Fábrica de laticínios de Donetsk № 2 produz
leite e nata sob a marca “Dobrynia”. 1 litro de leite custa entre 48 à 59
rublos russos, todos os preços desta reportagem são marcados em rublos e 1
dólar equivale aos 68,11 rublos (4/09/2018).
03.
Leite “Volodarskoe” — alegadamente é um concorrente da “Dobrynia”, mas é
produzido na mesma Fábrica № 2 de Donetsk.
04.
As lojas mais “caras” vendem os laticínios sob a marca “Prostokvashino”, a
marca é produzida de forma legal na Ucrânia e em Belarus, não se sabe qual delas
é vendida em Donetsk. Em geral, os laticínios, ou são da fabrico local ou são
produzidos na Rússia.
05.
As margarinas e os toppings — existem muitas marcas baratas e prejudiciais à saúde,
por usarem como ingrediente principal o óleo
de palma. As marcas com pior qualidade usam as embalagens que dizem “GOST” [padrão
estatal soviético, hoje simplesmente inexistente], usam o logótipo de padrão de
qualidade soviético ou se chamam “Padrão de Kremlin”.
06.
Um topping descrito pelo seu produtor russo como “Produto alimentar especializado
para alimentação dietista”, ingredientes: óleo de palma, emulsificantes e
outros produtos químicos.
07.
Para os consumidores mais jovens escrevem “SEM OGM”
e chamam o seu produto de “manteiga de óleo vegetal”, um dos ingredientes é “substituto
da gordura do leite”, ou seja, óleo de palma.
08.
Sabendo que os consumidores do espaço pós-soviético consideram os alimentos
produzidos em Belarus como mais naturais e menos “químicos”, o produtor afirma
que a sua manteiga foi feita dos ingredientes recebidos da Belarus. Os
belarusos dizem que o produto é contrafeito, mas caso não for, significa que algumas
empresas da Belarus vendem os seus produtos aos territórios ocupados de Donetsk.
09. Mais margarinas e toppings.
10.
Alguns alimentos, no esforço de marketing, levam o nome de “belaruso”, como “leite
belaruso” ou “nata belarusa”, embora o produto é local, “belaruso” é apenas o
seu nome comercial.
O
alimento na foto acima se chama “produto de nata”, o seu fabricante afirma que o produto tem a aparência
e sabor típicos, mas também “economiza o seu orçamento”. Os ingredientes: óleo de
palma, amido modificado, pectina e outros resíduos químicos semelhantes.
11.
Mais um topping russo, o primeiro ingrediente citado (e que naturalmente terá o
maior peso no produto) é óleo de palma.
12.
Tipo queijos. “Produto derretido que contém queijo”. Fabricado na Rússia e óleo
de palma é indicado como “óleo vegetal”, sem especificar que vegetal é esse.
13.
Queijo “Rossiyskiy molodoy” (russo jovem), ingredientes: selante, conservante,
corante, etc.
14.
Talho/açougue. Salsichas, mortadelas, “mortadela com limão”. Os ingredientes
ideais para o jantar romântico “Noite na dnr”.
15.
Carne e carne moída...
16.
Nos frigoríficos, que na Ucrânia eram preenchidos com as frutas, agora podemos
encontrar alguns pêssegos, limões, muita cerveja e vinho barato, daquele que em
Portugal se chama “tintinol”. Há maça boa a barata.
17.
Caixas plásticas de aparência um bocado assustadora, possivelmente com batata e
beterraba.
18.
Uma oferta realmente abundante é de álcool:
19.
Quem não gosta de vodca, por apenas 130 rublos (um pouco mais de 2 dólares),
pode comprar a garrafita de vinho barato:
20.
As montras de álcool são as mais bonitas [no primeiro plano a cerveja ucraniana “Obolon clara”, ao preço de 45 rublos]:
21.
Aos “novorosos” mais abastados é oferecida uma escolha razoável de vinhos e
conhaques:
22.
Álcool ocupou vários outros departamentos do supermercado, por exemplo, as
garrafas plásticas de cerveja barata plantadas na peixaria.
23.
Departamento de culinária [alimentos semiacabados na base dos derivados da
carne], está preenchido com vinho espumante.
24.
Outra parte do departamento de culinária, preenchida com água mineral contrafeita,
falsificação de “Borjomi” georgiana e da “Morshynska” ucraniana.
25.
Álcool, misturado com sumos e refrescos para os mais novos:
26.
Sumos:
27.
Prateleiras com óleo [já muito próximo ao padrão soviético]:
28. Peixaria:
29. Doces:
30. Bolachas:
31.
Waffles cremosos “tal como na URSS”:
32.
Doces soviéticos com jam/geleia.
33.
“Fanta” e “Sprite” contrafeitos:
34.
Pedinte na entrada de uma loja fechada:
Os
ideólogos de dita “novorossia” berravam nas ruas e praças de Donbas em 2014-15:
“Ninguém colocará Donbass de joelhos!” O que se revelou uma boa dose da verdade – eles
próprios, lidaram com sucesso com essa tarefa ingrata.
 |
| A tomada do hipermercado Metro pelos bravos da dnr, 28.05.2014 |
Sem comentários:
Enviar um comentário