O artigo do
Código Administrativo russo recém-introduzido prevê a punição devido “o desprezo/desrespeito
à autoridade”. Cinco cidadãos russos já foram condenados, geralmente por chamar
presidente russo de dolboeb*
ou huylo**.
Desde a
entrada em vigor da nova lei, que permitiu às autoridades russas punir os
cidadãos por declarações negativas sobre as autoridades, duas pessoas foram
multadas em 30.000 rublos (460,8 dólares), mais três, estão à espera dos respectivos
julgamentos. Todos os cinco casos – surgiram devido às frases
sobre Putin.
O primeiro a
ser multado ao abrigo da 3ª do artigo 20.1 do Código Administrativo em 22 de abril
de 2019 foi cidadão russo Yury Kartzhev, que escreveu em sua página na rede
social “VK” a frase: “Putin é dolboeb
fabuloso”. A palavra “fabuloso”, tornou-se, desde então, um meme no segmento
russo da Internet, e seu uso é um exemplo clássico da linguagem do Esopo. Com
esta palavra, os insatisfeitos com o presidente russo ou com outros
representantes das autoridades, agora expressam suas emoções sem correr o risco
de serem multados ou perseguidos administrativamente.
 |
| “Dolboeb fabuloso” by Alesha Stupin |
Em 14 de maio
de 2019, em Yaroslavl, o tribunal multou o residente local, Kirill Poputnikov que
passando pela Direção do Ministério de Interior na região de Yaroslavl, tirou a
foto da frase “Putin – huylo” na fachada
do prédio (o próprio autor da frase foi detido pela polícia e será julgado pelo
vandalismo). Kirill Poputnikov fotografou a inscrição e a postou no seu
Facebook, vários meios de comunicação de Yaroslavl foram forçados a deletar a
foto das suas páginas online, sob ameaça de Roskomnadzor de serem bloqueadas,
caso não acatarem essa ordem extrajudicial.
 |
| A imagem já censurada para poder ser publicada no segmento russo da Internet |
Outras duas
pessoas, aguardam o julgamento, acusados ao abrigo da 3ª parte do Artigo 20.1
do Código Administrativo russo. Yuri Shadrin, morador da região/oblast de
Vologda, que escreveu na sua página na rede social “VK” a frase “Putin é um dolboeb real, não é o fabuloso” e Leonid
Volkov, detido em Moscovo/ou em 21 de maio em conexão com um outro caso
político. O motivo foi o tweet de Volkov, no qual ele publicou um vídeo do
julgamento de um outro oposicionista russo, acompanhando-a com a mesma frase “Putin
é um doboeb fabuloso”.
Sergei
Kommandirov de Smolensk, que se tornou o quinto acusado de “desprezo/desrespeito
pela autoridade”, foi expulso da sua instituição de ensino, mesmo estudando num
curso pago pelo seu próprio bolso.
Já depois de ser
alvo do procedimento administrativo, Sergey Kommandirov, mais uma vez publicou na
sua página na rede social “VK”, a imagem que causou o seu caso: nele, foto de Putin
é enquadrado nas cores da bandeira ucraniana e acompanhado da frase “Todo
cidadão sabe quem é huylo №1”. A
palavra, huylo, foi criada pelos
fãs/torcida organizada do FC Metallist e veio para a Rússia da Ucrânia, em
forma de um cântico, usado, em 2014, até pelo ministro interino ucraniano dos
Negócios Estrangeiros.
Apesar do
aparecimento de um novo artigo no Código Administrativo, punindo
tais palavras dirigidas aos representantes das autoridades russas, o número das
postagens com as palavras ofensivas endereçadas “à autoridade” não diminuiu. Os
usuários de redes sociais russas até lançaram o flash mob, no qual propuseram especificamente a “insultar as
autoridades”, dado que este artigo ainda é aplicado de uma forma muito
seletiva.
* idiota
chapado; ** caralhão
A canção folclórica
ucraniana sobre o presidente russo Vladimir Putin:
Sem comentários:
Enviar um comentário