sábado, janeiro 28, 2023

«20 dias em Mariupol»: as atrocidades da rússia vistas em Sundance

O filme ucraniano «20 dias em Mariupol» conquistou o prémio «Escolha do público» no Sundance, principal festival de cinema independente do mundo. O prémio foi entregue ao diretor Mstislav Chernov na noite de 27 de janeiro em Park City (EUA).

O filme concorreu com 11 documentários de todo o mundo na nomeação World Cinema Documentary Competition, escreve o serviço ucraniano da BBC.

Sobre o que é o filme?

O documentário «20 dias em Mariupol» conta como Mariupol viveu as primeiras semanas da invasão russa - bombardeios, morte de civis, bombardeio de uma maternidade. A estreia mundial aconteceu em Sundance.

O filme, criado por Mstislav Chernov, Associated Press e Frontline,

Mstislav Chernov, junto com o fotógrafo Yevhen Maloletka e a produtora Vasilisa Stepanenko, chegaram a Mariupol em 24 de fevereiro, uma hora antes do início da invasão, como uma equipe da Associated Press.

Eles registraram tudo o que estava acontecendo na cidade - o desastre humanitário causado pelo cerco, os enterros em massa de civis, os crimes das tropas russas, o trabalho dos médicos. Eles foram os primeiros a mostrar ao mundo as consequências do bombardeio da maternidade nº 3.

Chernov e Maloletka enviaram os arquivos da mídia, que depois foram assistidos por todo o mundo, escondidos embaixo da escada perto da mercearia destruída - do único lugar em Mariupol onde ainda havia conexão.

«Muitas vezes nos deparamos com a morte de crianças, é difícil esquecer. Todas as crianças que foram levadas ao hospital e que filmamos - todas morreram», lembrou Yevhen Maloletka em entrevista a Deutsche Welle. «Essas são as crianças que estavam conosco, as imagens mostram bebês de 15 anos e bebês de três meses. Todos morreram como resultado do bombardeio».

Em 15 de março, a equipe da AP deixou Mariupol pelo corredor humanitário. O vídeo que Chernov tirou de Mariupol tornou-se a base do documentário.

«A falta de informação nas condições do bloqueio tem dois propósitos. O primeiro é o caos. As pessoas não entendem o que está acontecendo e entram em pânico. O segundo é a impunidade», diz o autor de «20 dias em Mariupol» Mstislav Chernov em um conversa com a Mídia Detector, - Sem imagens dos prédios destruídos e crianças morrendo, as tropas russas poderiam fazer o que quisessem. Se não fosse por nós, não haveria tais imagens. É por isso que corremos o risco de mostrar ao mundo o que vimos».

O filme, baseado nos materiais do jornalista ucraniano, foi realizado pela equipa/e do documentário Frontline, que possui 104 prêmios Emmy.

«O que os ucranianos viram foi horror e tragédia. Através das lentes de Mstislav nos arquivos de vídeo enviados, tudo é documentado com firmeza e simpatia», diz a editora do filme, Michelle Mizner. «Nunca chorei tanto ao editar um vídeo. Eu nunca estive tão devastada pelas emoções. Mas também nunca me senti tão inspirada pelo trabalho de um cinegrafista que conta a história de seu país durante a guerra com tanta visão e determinação».

Por seu trabalho em Mariupol, Mstislav Chernov, Yevhen Maloletka e Vasylisa Stepanenko já receberam muitos prêmios internacionais: Livingstone Award, Rory Peck Award, Royal Television Society Award, DW Freedom of Speech Award, Bayeux Calvados-Normandy Award, Prémio Elijah Parish Lovejoy, Prémio Heorhiy Gongadze, Prémio Knight International de Jornalismo, Prémio Liberdade de Imprensa 2022.

«O trabalho de Mstislav Chernov e seus colegas em documentar o cerco de Mariupol foi nada menos que heróico», disse a vice-presidente sênior e editora executiva da AP, Julie Pace. «Sem sua cobertura corajosa da violência e carnificina, o mundo não teria visto o que estava acontecendo».

Mstislav Chernov é um cinegrafista, fotojornalista, diretor, correspondente de guerra e escritor ucraniano, atualmente trabalhando para a Associated Press. Ele cobriu a Revolução da Dignidade, a Guerra no Leste da Ucrânia, as consequências do abate do Boeing 777 da Malaysia Airlines, a Guerra da Síria, a Batalha de Mosul no Iraque e a invasão russa da Ucrânia em 2022.

O Festival de Cinema de Sundance é um festival de cinema nacional americano de cinema independente, um dos locais mais prestigiados do mundo para estreias de filmes originais.

Os filmes ucranianos já receberam prêmios Sundance. Em 2020, Iryna Tsylyk recebeu o prémio de melhor diretora do festival pelo filme “A Terra é Azul, Como uma Laranja”. Em 2022, «Klondike» ganhou o prêmio de Melhor Diretor na categoria de Longa-Metragem Mundial, e «Casa de Lascas» ganhou o de Melhor Diretor, também na categoria Competição de Documentário de Cinema Mundial.

2 comentários:

Anónimo disse...

Só Deus sabe o que o Azov passou em Mariupol. Achei que a Erefii iria executá-los na Praça Vermelha. Graças a Deus a Ucrânia capturou o bastardo do Medvedchuk e pôde trocar pelo Redis, Kalina e Volyna.

Anónimo disse...

Lula proibiu a venda de munições para tanques para a Ucrânia.