Natal ucraniano é o cimento
que une gerações e regiões, não é por acaso que a sua celebração foi perseguida
e proibida durante a longa ocupação soviética.
Nas vésperas do Natal
em Donetsk (Ucrânia do Leste). No centro da cidade a juventude decidiu celebrar
a festa na tradição ucraniana, com Vertep (presépio ambulante) e Kolyadky
(canções natalinas). Foi muito alegre e bastante inusual para aquelas bandas,
já que o Natal é celebrado em Donetsk bastante modestamente. Sem nenhuns
passeatas ou celebrações públicas.
O povo ficou
interessado. Reuniram-se várias dezenas de pessoas, que filmavam as
festividades, tentavam cantar juntamente com coro, embora os textos das
kolyadkas são conhecidos por pouca gente.
Coro no YouTube:
Após a atuação na praça
central, a processão foi pela avenida Artem, oferecendo aos cidadãos varenyky (ravióli
ucranianos), que foram preparados para essa ocasião, escreve Frankensstein.
Hrystos Rozhdaetsya!
Slavimo Yoho!
O cartão original,
publicado pelo Departamento Político do Exército Insurgente Ucraniano (UPA),
algures nos anos 1950.
Que luxo: pão,
vaquinhas,
Galinhas mais o
porquinho.
O bolchevique e os
hitlerianos
Até deixam cair a
salivinha.
Mas em vão apetites.
Que experimentam a
figa,
Se não querem a provar
A bala Insurgente.
Hrystos Narodyvsia!
Slavimo Yoho!
Sem comentários:
Enviar um comentário