domingo, agosto 30, 2026

Ucranianos vistos pela Hollywood: máfia, mulheres, borsch, guerra e rússia

Como Hollywood, as produções de TV europeias e de outros países retratam os ucranianos: através da máfia, das mulheres, do borsch, da guerra, da rússia e de raras representações positivas. Embora os fãs ucranianos de cinema têm notado que, ultimamente, as referências à Ucrânia em filmes e séries de TV se tornaram não só mais frequentes, mas também mais positivas. 

Por exemplo, a quinta e mais recente temporada da popular série The Boys (2026) faz uma sátira à política dos EUA em relação à Ucrânia. 

Os vilões ucranianos de Hollywood

Na 22ª temporada de NCIS, um dos enredos gira em torno da ameaça de um potencial conflito nuclear. A equipa do NCIS interceta mensagens encriptadas que sugerem que a Belarus está a preparar um ataque com mísseis contra alvos na Europa. No final, descobre-se que as forças ucranianas já tinham destruído os lançadores móveis de mísseis belarusos antes mesmo de os Estados Unidos poderem lançar um ataque de retaliação. 

Igualmente importante, a resistência da Ucrânia está a mudar a forma como o mundo vê não só a Ucrânia, mas também a rússia. Um exemplo marcante é a série Sweetpea (2025), na qual a protagonista compara a mulher que a atormenta a um tumor cancerígeno, às alterações climáticas e à rússia, apontando que o mundo seria melhor sem qualquer um deles. 

No entanto, durante 30 anos, o cinema mundial tem vindo a criar uma imagem muito diferente da Ucrânia. 

Hollywood cria herói-amante ucraniano

Analisámos o que o cinema mundial sabe sobre Ucrânia desde a independência do país e estivemos à conversa com o cineasta ucraniano Antonio Lukich, mais conhecido pelo seu filme «Luxemburgo, Luxemburgo», sobre como devemos perceber e interpretar tudo isto. 

Ler mais em inglês ou ucraniano. 

A relação entre Ucrânia / ucranianos com a Hollywood não é estática. Por isso, sempre é muito interessante verificar como as coisas mudaram na última década e meio, para isso leia as análises anteriores, de 2011 e 2013.

Sem comentários: