“Vivos e mortos”: os retratos de voluntários do batalhão “Santa Maria”

O fotógrafo ucraniano Andriy Kotliarchuk está obcecado pela fotografia. Ele fala sobre isso de uma maneira muito emocional, com paixão. Ele fala fortemente sobre a diminuição da qualidade da arte fotográfica: “Nem tudo que é pintado em óleo pode ser chamado de arte. O mesmo pode ser dito da fotografia”. Entre outras coisas, Andriy é fascinado pela fotografia militar, estava interessado nisso antes do início da guerra no Donbas. “Eu tenho uma grande coleção de fotografias antigas, incluindo fotografias originais de Segunda Guerra Mundial, soviéticas e alemãs. Algumas dessas imagens me impressionam com o seu valor artístico, tinham o espírito dos retratos da Idade Média”.

Voluntária "Vidma" (Bruxa)

Voluntária "Nika"

Andriy encontrou os seus modelos no batalhão “Santa Maria”, na cidade de Mariupol. O nome do batalhão veio de uma lenda popular local que reza que a Mariupol deve o seu nome à Virgem Maria. No entanto, não foi apenas por isso. As mulheres e os homens do batalhão “Santa Maria” são crentes, o batalhão faz as liturgias duas vezes por semana. “O pessoal do batalhão “Santa Maria” é incrivelmente diferente!”, diz Andriy. “Fiquei surpreso que muitos deles são cidadãos da federação russa. Há também muita gente loca, de Donbas”.

Ler mais:

http://conucrania.com/2015/04/08/vivos-y-muertos-retratos-de-los-voluntarios-del-batallon-santa-maria (em espanhol)

http://cultprostir.ua/uk/post/fotoportreti-zhivikh-i-mertvikh-dobrovolciv-z-batalyonu-svyata-mariya (em ucraniano)

O capelão do batalhão, padre Volodymyr

Alex "Borgese" Serediuk, perdeu o dedo mindinho no cerco de Ilovaysk 

Na sua reportagem, publicada em abril de 2015, o canal Al Jazeera chamou o batalhão “Santa Maria” de “Talibã cristão” e de “cruzados na linha da frente”. Os jornalistas citam as alegadas palavras de um dos líderes do batalhão, Alex “Borgese” Serediuk: “as pessoas imaginam um cristão como um abade pacífico, alguém sentado em torno de velas acesas. Nós não somos apenas uma organização de fé. Somos a espada em vez da cruz. Nós iremos lutar até a queda do Kremlin”.

Ler mais:

http://www.aljazeera.com/indepth/features/2015/04/taliban-crusade-ukraine-front-lines-150414125522623.html (em inglês)

Blogueiro

Os blindados da "Santa Maria"

Atualmente, o batalhão “Santa Maria” é uma unidade do Ministério do Interior da Ucrânia, que agrupa de 150 à 200 pessoas e participa na defesa ativa da cidade de Artemivsk.