quarta-feira, outubro 17, 2007

Holodomor reconhecido na Argentina

Câmara dos Deputados da Província do Chaco (Argentina), aprovou a resolução sobre o genocídio ucraniano (Holodomor)

ADHIEREN AL 75º ANIVERSARIO DE LA "TRAGEDIA NACIONAL DEL PUEBLO UCRANIANO", SUFRIDA EN UCRANIA EN 1932

La Cámara de Diputados aprobó una resolución, autoría de los diputados Maria Cristina Barrios y Oscar Pablo Dudik, por la cual adhiere a la conmemoración del 75º Aniversario de la “Tragedia Nacional del Pueblo Ucraniano”, declarada por Naciones Unidas en recuerdo a la Gran Hambruna (Holodomor) sufrida en Ucrania en 1932. Hacer pública la conformidad de esta Cámara, con la decisión del Gobierno de Ucrania, de aprobar la Ley “Sobre el Holodomor en Ucrania de los años 1932-1933”, sancionada el día 28 de noviembre de 2006, por la Verjovna Rada (Parlamento) de Ucrania en virtud de la propuesta del Presidente de esa Nación, Sr. Víctor Yushchenko. Asimismo se expresa la solidaridad, en nombre del Pueblo del Chaco y de esta Cámara, para con el Gobierno ucraniano en sus esfuerzos por consolidar la democracia representativa y el Estado de Derecho, velando por la protección de las libertades democráticas fundamentales y los derechos humanos. Por ultimo la resolución consigna hacer llegar ejemplar autenticado de esta Resolución a la Embajada de Ucrania en la Republica Argentina y al Consulado Honorario de la República de Ucrania, en la Ciudad de Resistencia, Chaco, como así también a las colectividades Ucranianas de Sáenz Peña, Resistencia, Coronel Du Graty y Las Breñas.
DECLARAN DE INTERÉS LOS ACTOS PROGRAMADOS PARA LAINAUGURACIÓN DE LA SEDE CONSULAR DE UCRANIA EN EL CHACO.

Los diputados aprobaron una resolución, impulsada por los diputados Maria Cristina Barrios y Oscar Dudik, por la cual declara de Interés Provincial los actos programados con motivo de la inauguración de la sede Consular de Ucrania en la Provincia del Chaco. En el segundo punto consigna expresar el beneplácito de esta Cámara por la apertura del Consulado Honorario de la República de Ucrania, en la Ciudad de Resistencia, con jurisdicción en las Provincias del Chaco y Formosa, como así también la designación como Cónsul Honorario de Ucrania a Oscar Juan Korovaichuk. Agregan los legisladores que “la inauguración de este Consulado debe servir como una nueva vía de integración con su cultura para alrededor de los más 40 mil ucranianos residentes y sus descendientes que viven en ambas provincias; pero también como una profundización de los vínculos ya existentes entre los dos pueblos, que incluyen, desde visitas oficiales en ambos sentidos fortaleciendo los términos del intercambio económico, como así también la organización de eventos de carácter cultural, como lo es por ejemplo el distado del curso de idioma ucraniano por parte de la Facultad de Humanidades de la Universidad del Nordeste” argumentaron los legisladores Barrios y Dudik.

Fonte
Obrigado ao: Sr. Luís Matos Ribeiro

Sem comentários: