sábado, fevereiro 01, 2014

Titushki: marginais do poder ucraniano

A palavra ucraniana titushki, que descreve os marginais pagos e usados pelo atual poder político ucraniano já entrou no dicionário de inglês, espanhol ou francês (titouchki).

No entanto, a foto do P. Petriv, mostra como titushki se transformam em polícias. Num local público, numa rua movimentada, um marginal troca o fato de treino “Adidas” (preferível dos marginais) pela farda de polícia (ou possivelmente das empresas de segurança).

Fontes: (1ª só será visível aos membros da rede OK):
http://www.odnoklassniki.ru/group/42557968679071
http://m.censor.net.ua/photo_news/269057/perevoploschenie_harkovskih_titushek_v_pravoohraniteleyi_pereodevanie_posredi_ulitsy_iz_kostyumov_adidas

Sem comentários: