(9 de Março de 1814 – 10 de Março de 1861)Por: Atanas Kobryn
O Presidente John F. Kennedy disse em 25 de Março de 1961, “Eu estou satisfeito em adicionar a minha voz àquelas que honram o grande poeta ucraniano Taras Shevchenko. Nós honramo-lo pela sua contribuição rica à cultura não somente de Ucrânia, que ele amou tão fortemente e descreveu tão elegantemente, mas do Mundo. Seu trabalho é uma parte nobre da nossa herança histórica.” Taras Shevchenko – pintor, poeta, activista político e um dos maiores humanistas europeus da sua época – exortou os seus compatriotas, “Leiam, estudem / E aprendem dos estrangeiros / mas não tenham vergonha do que é vosso.” (Poema “Aos mortos, aos vivos, aos não nascidos”, 1845).
Nascido há 194 atrás em 1814 e falecido em 1861, em seu poema "Zapovit" (Testamento), Shevchenko pede aos seus compatriotas em recordá-lo “com palavras bondosas, ditas amavelmente.” Ucranianos assim como muitos não ucranianos que são familiarizados com os tesouros poéticos, literários e artísticos deste indivíduo original, recorda-o e, por todas as indicações, nunca esquecer-se-á dele. Mas em vez de recordá-lo com “com palavras bondosas, ditas amavelmente”, seus poemas estão sendo recitados. Os poemas que se transformaram em canções populares (e até em música rock), estão sendo cantados por cantores e por choros em todo o mundo. Os trabalhos de investigação são escritos e discutidos em principais universidades ucranianas e as discussões aquecidas de seus ideais e das visões de uma sociedade justa de Ucrânia livre, “sem servos e sem mestre”, entre as nações livres está ocorrendo.
Auto – retracto:
Sem comentários:
Enviar um comentário