A Europa deve defender a Geórgia

Vinte anos após a queda do comunismo e da Cortina de Ferro, 12 intelectuais europeus defendem a necessidade absoluta da UE em defender a soberania e independência da Georgia.

Enquanto a Europa se lembra da vergonha do Pacto Molotov-Ribbentrop de 1939 e do acordo de Munique de 1938, e se prepara para celebrar a queda do Muro de Berlim e da Cortina de Ferro, em 1989, uma pergunta surge em nossas mentes: temos aprendido a lições da história? Dito de outra forma, somos capazes de evitar a repetição dos erros que produziram a sombra tão escura ao longo do século 20?

Lamentar ou celebrar eventos passados é um acto inútil se ficamos cegos às suas lições. Somente se esses eventos nos ensinam como agir de forma diferente – e mais sabiamente – as tais comemorações têm qualquer valor.

Olhando para a Europa, hoje, é claro que a história não chegou ao fim e que continua a ser trágica. Vinte anos após a emancipação da metade do continente, um novo muro está sendo construído na Europa – desta vez em todo o território soberano da Geórgia. Isto representa um grande desafio para os cidadãos, instituições e governos da Europa. Será que estamos dispostos a aceitar que as fronteiras de um país pequeno pode ser alterado unilateralmente pela força? Será que estamos dispostos a tolerar a anexação, de facto, de territórios estrangeiros por um poder maior?

Para que as próximas comemorações históricas sejam significativos, tanto para a identidade colectiva da Europa e para o seu futuro, nós pedimos aos 27 líderes democratas da UE, para definir uma estratégia pró – activa para ajudar a Geórgia a recuperar pacificamente a sua integridade territorial e obter a retirada das forças russas estacionadas ilegalmente no solo georgiano.

Ninguém quer um confronto com Moscovo ou um retorno ao ambiente hostil da Guerra-fria. Mas, igualmente, é essencial que a UE e seus Estados membros enviam uma mensagem clara e inequívoca para a actual liderança na Rússia.

Como a comissão criada pela União Europeia e liderado por Heidi Tagliavini se prepara para publicar o seu relatório sobre as causas da guerra russo – georgiana, apelamos a todos os europeus para lembrar as dolorosas lições do nosso passado recente.

Em primeiro lugar, uma grande potência vai sempre encontrar ou fabricar os pretextos para invadir o vizinho, ressentindo-se da sua independência. Devemos lembrar que Hitler acusou os polacos de iniciar as hostilidades em 1939, assim como Stalin atirou a culpa sobre os finlandeses, quando ele próprio invadiu o seu país em 1940. Da mesma forma, no caso da Geórgia e da Rússia, a questão crítica é determinar qual o país que invadiu o outro, ao invés de se preocupar qual dos soldados disparou a primeira bala.

Em segundo lugar, o fracasso das democracias ocidentais para responder ao desmembramento de uma nação amiga, ainda que pequena, pode ter graves consequências globais.

A União Europeia foi construída contra a tentação de Munique e da Cortina de Ferro. Seria absolutamente desastroso se estivéssemos dar a entender que toleramos de alguma forma o tipo de práticas que abateu-se sobre o nosso continente em forma de uma guerra e de divisão continental no século passado. Em jogo está nada menos do que o destino do projecto ao qual continuamos a dedicar nossas vidas: a reunificação pacífica e democrática do continente europeu.

Assinado por:
Vaclav Havel, Valdas Adamkus, Mart Laar, Vytautas Landsbergis, Otto de Habsburgo, Daniel Cohn Bendit, Timothy Garton Ash, André Glucksmann, Mark Leonard, Bernard-Henri Lévy, Adam Michnik, Josep Ramoneda.

Original em inglês:
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/sep/22/europe-georgia-russia

p.s.
A crónica alemã datada de 27 de Setembro de 1939. As imagens da ocupação da Polónia; no início do filme é retratada a parada conjunta dos aliados totalitários: Alemanha nazi e a URSS estalinista.
http://www.youtube.com/watch?v=uDIqzJgZNHM