Ucranianos afectados pelo ciclone Fávio

A passagem por Moçambique do ciclone Fávio fez quatro mortos e 70 feridos e causou diversa destruição no sul de Moçambique, principalmente na vila de Vilanculos. Entre várias estruturas destruídas, conta-se a casa de engenheiro ucraniano, Anatoly Ulyanov, que dedicou cerca de 20 anos da sua vida ao serviço da empresa moçambicana “Hidrocarbonetos de Moçambique”. A sua casa perdeu o telhado, ficando inabitável, pessoa que trabalhou toda a sua vida em prol de Moçambique, ficou sem o teto.
Neste momento, a sua filha, Olena Ulyanova, (cel. 847708216), estudante do Instituto Superior Politécnico e Universitário (ISPU), está recolher o dinheiro necessário para apoiar a reconstrução da sua casa familiar.
Banco Millenium BIM, conta № 13620450 (mt), Olena Ulyanova

Vamos ajudar aqueles que mais precisam!

Informação cultural sobre a Ucrânia

O sítio generalista sobre os museus na Ucrânia http://www.museum-ukraine.org.ua/

Sítio da revista "Museus da Ucrânia" – museus e sua descrição, catálogos, galerias, é possível obter a informação impressa http://www.novasich.org.ua/

Sítio da revista "Nova sich" – revista que estuda a história dos cossacos ucranianos, trava a luta pela devolução dos bens culturais ucranianos pilhados pelas potências colonizadoras, sítio possui uma base de dados única http://www.dimlz.kiev.ua/

Sítio do parque nacional “Lukyanivskiy” http://www.nep.org.ua/

Partido Ecologista Popular – informação cultural e ecológica http://www.battleforkyiv.org.ua/

Sítio do Museu – reserva estatal "Batalha por Kyiv em 1943" – materiais militares, sobre os cossacos, Mosteiro de Mezhygirya... http://www.getman-museum.kiev.ua/

Sítio do Museu do Hetmanato – materiais sobre o Hetmanato, sistema da democracia militar, vigente na Ucrânia no século XV - XVIII http://www.dubno-museum.org.ua/

Sítio da reserva do Dubno – informação sobre a região, fortaleza do Dubno, informação cultural http://www.vyshgorod-museum.org.ua/index.php?go=News

Sítio da reserva estatal de Vyshhorod – materiais sobre a Ucrânia medieval, cossacos, estudos recentes, etc.
Procuramos patrocinadores!
Revista “Museus da Ucrânia” http://www.museum-ukraine.org.ua/

Cinzas do Eng. Carlos Morgado lançadas no Zambeze

Carlos Morgado, engenheiro de profissão, director adjunto das Linhas Aéreas de Moçambique (LAM) e mais recentemente, Ministro da Indústria e Comércio, pediu nos últimos dias da sua vida que, após a sua morte, o seu corpo fosse cremado e as cinzas lançadas para o rio Zambeze.
Falecido na manhã da última Quinta Feira em Lisboa, vítima de cancro, as exéquias fúnebres tiveram lugar ontem no edifício do Conselho Municipal de Maputo.

Por: Fernando Mbanze

Cumprindo integralmente o desejo manifestado pelo ex-Ministro, a família Morgado cremou, em Lisboa, os seus restos mortais e hoje as cinzas seguem para a cidade de Tete, a sua terra natal, onde serão posteriormente lançadas ao rio Zambeze.
O filho mais velho do engenheiro Morgado, Bruno Morgado, referiu que o pai justificou este pedido argumentando, que gostaria que o povo moçambicano fosse unido tal como são as águas do rio Zambeze. Para ele, esta é a condição sine qua non para Moçambique se tornar um país próspero e desenvolvido.
“O meu pai pediu-me, na qualidade de filho mais velho que, após a sua morte, nós cremássemos o corpo e espalhássemos as cinzas no rio Zambeze” – explicou Bruno Morgado.
O meu pai perguntou-me: “Filho, você conhece a força e a união que as águas do Zambeze têm?”
Perguntei: “União?” - O pai respondeu: “Filho, quando se está organizado e se segue em frente, ninguém é capaz de nós parar, como as águas do Zambeze”.
Bruno Morgado exortou todos os presentes na cerimónia fúnebre que se unissem para tornar Moçambique tão poderoso e forte como o Zambeze. “Esta é uma das melhores formas de homenagear o meu pai”.

Militante dedicado
Por seu turno, o Presidente da República de Moçambique, Armando E. Guebuza, referiu, na sua homenagem, que Eng. Morgado foi um grande militante do partido FRELIMO, convicto e sempre dedicado e disponível a dar o melhor de si para a acção política.
Segundo Guebuza, durante a estruturação do FRELIMO em 1978, Morgado candidatou-se formalmente a membro do partido, tendo em 1991, durante a realização do VI congresso deste partido sido eleito membro do Comité Central.
No final da sua mensagem, Guebuza disse que: “Todos nós curvamo-nos perante os teus restos mortais para lamentar a subtracção do nosso convívio de um companheiro afável, um militante convicto e um profissional exemplar quando ainda dele precisávamos nesta luta que travamos contra a pobreza”.
Eng. Morgado, antes de ser ministro, foi sempre o “director operacional” da LAM, o braço direito do Eng. José Viegas nos tempos mais conturbados da companhia de bandeira moçambicana. No sector empresarial moçambicano, Eng. Morgado é considerado como um dos “estrategos” do partido FRELIMO na área dos negócios, sendo um dos arquitectos do património conseguido pelas “holdings” ligadas à FRELIMO, forma de enfrentar os desafios do multi - partidarismo estabelecido em 1990. Formado como engenheiro electrotécnico, extremamente discreto no trato, Eng. Morgado ajudou pessoalmente muitos antigos combatentes a montarem os seus pequenos negócios e era visto como uma dos maiores apoiantes da família Chissano. O antigo Presidente esteve presente nas exéquias fúnebres de quarta-feira.

In media mediaFAX, Quinta-feira, 22. 02. 2007, Nº3728

Foto: http://www.winne.com/specialsections/mauritius_summit/images/minister-of-industry-of-moz.jpg

Os nossos banners

Agradecimentos ao nosso grande amigo Idler!

http://millionheartshomepage.com/en/about/

Santo Valentim foi sepultado na Ucrânia

Os restos sagrados do Sto. Valentim estão já 227 anos sepultados na Ucrânia, na cidade de Sambir http://en.wikipedia.org/wiki/Sambir
, à uma distância de 72 km da capital da Galiza ucraniana, Lviv (http://pt.wikipedia.org/wiki/Lviv - Ucrânia Ocidental).

Uma vez por ano, na noite de 13 para 14 de Fevereiro, o sarcófago com restos sagrados do St. Valentim é transferido à sala principal da Igreja de Sta. Madre do Deus, para prestação do tributo devido. Neste período, todos os crentes podem tocar os restos sagrados do Santo, pedir a sua ajuda ou protecção.
Os restos sagrados do Sto. Valentim estão na cidade de Sambir na igreja de Sta. Madre do Deus desde 13 de Maio de 1779. Existe uma inscrição que confirma essa informação, inserida no livro “Cidade do conde de Sambir ”, redigida pelo Françe Arabiaça, que durante muito tempo era pároco e decano do Sambir no início do século XX. Os restos sagrados do Sto. Valentim, escreve autor, foram inicialmente sepultados no cemitério da Sta. Priscila em Roma, onde santo era um padre e onde morreu como mártir no ano 270 D.C. Em Roma, no arquivo do Instituto Papal existe uma breve nota que o mártir Valentim é o protector da paroquia de Peremyszlany – Sambir. O documento oficial, junto com os carimbos que acompanharam os restos sagrados foram destruídos durante os anos de ocupação soviética.
Hoje é difícil de dizer porque a Roma decidiu transferir os restos sagrados do Sto. Valentim para a Ucrânia. Pode ser, que para engrandecer a Igreja local, que já deu o abrigo à uma ícone milagrosa. Em 1728 em Sambir apareceu uma ícone, em 1736 à ela foi dedicada a Igreja recém – construída, que recebeu a ícone. Vários milagres tiveram o lugar desde então, facto reconhecido pela capital Apostólica e para confirmar o feitio, os restos sagrados do Sto. Valentim foram trazidas à cidade.
Recentemente, o sarcófago planeava-se abrir, mas não se conseguiram destrancar a fechadura, mesmo chamando um especialista na matéria. Por isso o sarcófago foi deixado como está, já que através do vidro que o fecha é possível ver o crânio, alguns ossos e uma cápsula com o líquido sagrado.

Quem é o Santo Valentim?
A lenda diz que ele era um pregador cristão, que foi preso em Roma por causa da sua fé. Na cadeia Valentim apaixonou-se pela filha cega do seu guarda. Através dos seus conhecimentos médicos, Valentim curou a moça. Outra versão diz que foi a moça que apaixonou-se por Valentim, mas ele, respeitando o celibato, não correspondeu aos seus sentimentos. Na noite de execução (14 de Fevereiro), ele escreveu uma carta, assinada: “Seu Valentim”.

Para a Igreja Católica, o padre cristão Valentim vivia na cidade romana do Terno nos tempos do imperador Cláudio II, o Gota. Por desobedecer a ordem do imperador, procedendo as cerimónias do casamento dos soldados, no fim do ano 269 Valentim foi preso e transferido para a Roma. Na prisão, Valentim curou a filha cega do oficial que o guardava. Além disso, impressionou pelo exemplo toda a família do oficial, que tornou-se cristã. Quando o imperador soube disso, mandou executar o Valentim no dia 14 de Fevereiro do ano 273.
O pároco actual da Igreja de Sta. Madre do Deus em Sambir, padre Bohdan Dobrianskiy, diz que hoje em dia, ajuda do Sto. Valentim é solicitada por velhos e por novos: pessoas que têm desavenças em casa, as famílias que não conseguem obter a paz e compreensão. Além disso, acredita-se que Sto. Valentim é protector dos doentes de epilepsia.

Mais informação: http://obozrevatel.com/news/2007/2/14/156300.htm (em ucraniano)

Fazer negócios na Ucrânia

Gostaria de vós apresentar o Internet projecto www.HowToManage.In.UA

Como fazer negócios na Ucrânia (How To Manage In Ukraine) é uma guia virtual para a realidade empresarial da Ucrânia. Se você é um gestor estrangeiro na Ucrânia, ou se você simplesmente está interessado em investir no Mercado ucraniano, por favor, visitem este web sítio para obter um vasto leque de informação empresarial relevante sobre os assuntos de gestão na Ucrânia.
Se você é representante de alguma empresa, fornece serviços para o nosso grupo - alvo (consultorias, recrutamento, serviços legais, etc) nós oferecemos uma oportunidade de colocar a informação sobre a sua empresa no nosso sítio.
Isso também é uma oportunidade de divulgar os eventos (conferências, seminários, clubes de negócios, etc). As propostas não comerciais nós publicitamos de forma gratuita.

Para mais informações contacte Sra. Maria Novak, mariya@howtomanage.in.ua

Ajudem às vitimas de cheias em Moçambique!

15 questões sobre o referendo de 11 de Fevereiro

Postando a minha opinião sobre o referendo do aborte em Portugal, nunca esperei receber tanto feedback, como estou recebendo estes dias. Desde uns tipos que pretendem auto – promover os seus próprios WEB recursos, até as pessoas que queriam usar o meu espaço para promover a causa do NÃO. Descaradamente…

Uma querida, Cláudio Anaia, deixou nós na Terça-feira, dia 06 de Fevereiro, as 15 QUESTÕES SOBRE O REFERENDO, que sem duvida gostaria de comentar.

1 - QUAL A QUESTÃO QUANDO SE FALA DE DESPENALIZACÃO DO ABORTO ?

O referendo de 2007 propõe que a mulher possa abortar até às 10 semanas nos hospitais e em clínicas privadas, com os serviços pagos pelos nossos impostos, sem ter que dar qualquer razão (…). De facto, trata-se duma legalização e liberalização do aborto.
Sou à favor de liberalização do aborto, tal como é feito na Ucrânia e ponto final. Há tanta coisa que em Portugal (e nos outros partes do mundo) é paga pelos nossos impostos sem a nossa vontade, que podemos aguentar com esta.

P.S. Pelos vistos Sra. não vê mal nenhum em gastar o dinheirinho dos impostos na compra dos blindados ou submarinos...

2 - MAS QUEREM QUE AS MULHERES QUE ABORTAM VÃO PARA A CADEIA?

(…) É importante que as pessoas saibam que o aborto é um mal e por isso é punível por lei.
Na República da África do Sul era crime o casamento das pessoas das raças diferentes, em Moçambique embora não era proibido, mas era muito mal visto. E daí? As sociedades evoluem. Aborto não é um mal, é um direito. E se não querem que as mulheres sejam julgadas, então muda-se a Lei.

3 - O BEBÉ TEM ALGUMA PROTECCÃO LEGAL?

A sociedade deve considerar que todos, e especialmente os mais fracos e desprotegidos, merecem protecção legal (…).
Correcto, mas o feto não é um bebé ainda, nem é um ser humano, sequer.

4 - DIZEM QUE O FETO AINDA NÃO É PESSOA E POR ISSO NÃO TEM DIREITOS…

Ver o p. 3

5 - E OS PROBLEMAS DA MULHER?...

(…) a proibição protege a mulher que (…) pode responder que recusa fazer algo proibido por lei (...).
Não se percebe, ora homem também deve ter os direitos sobre o futuro bebé, ora é um pavericador que pressiona, obriga e exerce coerção sobre a mulher.

6 - MAS A MULHER NÃO TEM O DIREITO DE USAR LIVREMENTE O SEU CORPO?

A mulher tem o direito de usar o seu corpo, mas não de dispor do corpo de outro (...).
Enfim, é uma maquina mesmo de fazer os bebés em prol do Deus, Pátria e Família.

7 - E QUANTO À QUESTÃO DA SAÚDE DA MULHER QUE ABORTA?

Legal ou ilegal, o aborto representa sempre um risco e um traumatismo físico e psicológico para a mulher (…) o aborto (…) pode provocar cancro de mama, esterilidade, tendência para aborto espontâneo, infecções que podem levar à histerectomia, depressões e até suicídios.
Então, aqueles que não querem fazer o aborto, que não o façam, porque obrigar outras a não fazer? Onde está a dita livre escolha? Ou em nome da “liberdade da escolha” vocês pretendem escolher por outrem?

8 - E QUANDO A MULHER NÃO TEM CONDIÇÕES ECONÓMICAS PARA CRIAR UM FILHO?

(…) Uma mãe com dificuldades precisa de ajuda para criar os seus filhos, abortar mantê-la-á na pobreza e na ignorância (...)
Muitos filhos = muita sabedoria, aborto = ignorância… Glamour!
Como exactamente pretende ajudar às senhoras que abortam?
a)?… b) ?… c)?…

9 - MAS TEM QUE SE ACABAR COM O ABORTO CLANDESTINO...

(…) Em todos os países, após a despenalização aumentou muito o aborto legal (...), mas não diminuiu o aborto clandestino, pois a lei não combate as suas causas (...).
Na Ucrânia não há o aborto clandestino, nem em Moçambique, que é um país mais pobre que Portugal. E quando evoca a exemplo de aborto clandestino, sabe muito bem, que à este muitas das vezes recorram as estrangeiras (por serem ilegais, por questões económicas e culturais, pressionadas pelo meio, etc). A despenalização do aborto não pode combater as causas económicas do aborto, essa ideia não passa de uma falácia.

10 –A DESPENALIZACÃO SERIA SÓ PARA AS MULHERES?

(…) As leis pró - aborto abrem as portas ao grande negócio das Clínicas Privadas Abortivas e aos acordos para o Estado pagar esses serviços, enquanto os verdadeiros doentes esperam anos para serem atendidos sem terem direito a essas regalias.
a). O que têm a ver um doente com cancro com a doente que precisa de fazer o aborto? Me parece que são tratados por departamentos diferentes.
b). Façam uma Lei que obriga fazer o aborto nos aboratórios do Estado, sem possibilidade de comparticipação nas privadas.

11 - MAS A DESPENALIZACÃO NÃO OBRIGA NINGUÉM A ABORTAR...

Exactamente! Quem não quer abortar, que não o faça. Quem quer, deverá ter essa oportunidade. Se não, vão continuar a abortar na Espanha. Que pelos vistos é um país muito mais Europeu…

12 - PORQUE SE PROPÕEM PRAZOS PARA O ABORTO LEGAL ?

Também não sei, por mi, seria legal por muito mais tempo, pelo menos até 6 meses (acredito que ninguém irá fazê-lo neste período levianamente).

13 - SEGUNDO A LEI O PAI DA CRIANÇA TEM ALGUM DIREITO OU DEVER NESTA DECISÃO?

Não, o homem fica sem nenhuma responsabilidade, e também sem nenhum direito (...).
A mulher é o elo mais fraco nesta situação, infelizmente, nem toda a gente em Portugal sabe o que é uma pílula, nem toda a gente sabe ler ou escrever. Num país assim, a mulher têm que ser protegida contra as vontades do homem.

14 - O ABORTO É UM PROBLEMA RELIGIOSO, OU ABRANGE OS DIREITOS DO HOMEM ? O aborto ataca os Direitos do Homem. (...) Porque é que alguns bebés, só porque não são planeados, devem ser excluídos dos direitos de toda a humanidade?
Já dissemos que fetos, ainda não são bebés. E ainda, ninguém pode ser mãe contra a sua vontade. Me parece um direito universal muito bonito.

15 - SER CONTRA A DESPENALIZACÃO NÃO É SER INTOLERANTE E RADICAL ? (…) o aborto é (…) totalmente intolerante e radical para com a criança, porque a destrói (…) "Sim" ao aborto tem em conta a posição dum só dos intervenientes (…) "Não" ao aborto obriga-nos (…) ter em consideração os dois intervenientes.

Parece romance “1984” de Jeorge Orwell. Não é Sim, e Sim é Não. Verdade é mentira e mentira é verdade. Ministério da Paz planeia a guerra e nos EUA os radicais matam o pessoal médico das clínicas do aborto, em nome dos direitos dos fetos. Surreal – irreal …

Vota SIM no referendo de 11 de Fevereiro!

Ontem estava eu ver a RTP, quando veio o tempo de antena das diferentes forças políticas portuguesas, que defendem e contestam a despenalização do aborto em Portugal. E notei algumas tendências, que gostaria de partilhar convosco.

1. A maneira abusiva como os que contestam o aborto usam as palavras “liberdade”, “livre escolha”, etc. O discurso que fica no ar é este: “somos pela liberdade, por isso somos contra o DIREITO ao aborto”, “somos pela escolha livre, e como temos a CERTEZA que toda e qualquer mulher sonha em ser a mãe, não devemos PERMITIR que aborte”. Na Rússia a igreja ortodoxa e os circuitos conservadores também não vêem com bons olhos os abortos, mas pelo menos dizem a verdade: “país precisa de soldados e das camponesas”. Mas qual é o problema de Portugal? País está em democracia desde 1975, mas ainda vê a mulher como maquina de fazer filhos em prol de Deus, Pátria e Família.

2. Outra coisa que todos os defensores do não dizem, é que as mulheres são coagidos para abortar pelas condições da vida e se estas condições eram melhores, então nenhuma... (ver p.1). Mas nenhum(a) deles não diz como vai apoiar tais mulheres coagidas. Será que alguém vai dar o décimo de salário ou abrir uma creche ou introduzir um subsídio MAIOR da maternidade? Não ouvi nada disso. É apenas: “a vida é sagrada”, “a mulher não têm o direito unilateral”, etc. Quando mulher é abandonada pelo marido / namorado, quem desta boa gente corre para apoiar / ajudar a “coitadita”. Ouvi dizer que a Igreja Católica portuguesa têm os planos para ajudar às mães – solteiras, etc. Mas parece me que tudo vai acabar em “dar a esmolhinha aos pobrizitos”, que obviamente não resolverá nada.
(Na Ucrânia, uma mulher têm a licença do parto durante 2 anos, recebendo por inteiro o ordenado do seu último local de trabalho. E depois têm mais um ano opcional, quando já não recebe o ordenado, mas o seu posto de trabalho está garantido por Lei).

3. Posição do PSD. Me perdoem os sociais – democratas de Portugal, mas PSD têm a posição mais esquizofrénica entre todas, as que apareceram no direito de antena. As explicações que eram dadas, por um lado, eram maliciosas, no sentido de amedrontar os “ratos da igreja”, igualando despenalização à liberalização. Por outro lado, as explicações técnicas do significado do voto pelo SIM e pelo NÃO eram dirigidos, sem duvida, para alguns atrasados mentais. Alguém pode dizer: “é pá, em Portugal vivem 2 milhões de analfabetos, era a explicação para eles”. Não sei, será que estes analfabetos têm TV em casa? E se têm, assistem o tempo da antena?...

4. Bem, depois gostaria de dizer, que pessoalmente, acho que fazer aborto é um DIREITO que qualquer mulher têm e francamente não percebo como no século XXI um país que se posiciona como Europeu e Ocidental, quer continuar usar as leis mais próprias ao regime de Taliban... Mas como isso pode prejudicar a votação do dia 11 de fevereiro, melhor é ficar calado...

www.esquerda.net

Fim da perseguição às mulheres. Vota SIM para mudar a Lei!

Prédio "Quatro Estações" vai cair num minuto

Por: Fernando Mbanze

A demolição do prédio "Quatro Estações" na praia Mira Mar, em Maputo será executada pela empresa Controlled Demollition Incorporated - (CDI), que estabeleceu um contrato com a Sociedade Predial Quatro Estações, actual proprietária daquela infra-estrutura. A demolição por demolição, vai durar menos de 1 minuto. Informações prestadas pelos responsáveis do processo, indicam como data provável a manhã de 24 de Fevereiro corrente, Sábado.
O processo que vai culminar com a demolição do edifício "Quatro Estações", está na fase terminal, segundo garantias dadas pelo coordenador, Sr. Eric Charas.
Actualmente, está a ser feita a marcação de locais onde os explosivos deverão ser colocadas e, paralelamente a este trabalho, as partes envolvidas estão a terminar acertos com a empresa Explosivos de Moçambique que vai fornecer explosivos para demolir aquela estrutura de betão armado.
O mediaFAX soube que as partes envolvidas na gestão deste processo concluíram com sucesso a coordenação requerida com o Conselho Municipal da Cidade de Maputo e o Ministério para a Coordenação da Acção Ambiental. Por outro lado, iniciou um trabalho de sensibilização à população circunvizinha, sobre as medidas que devem ser adoptadas no momento da demolição e dos cuidados a ter posteriormente.
A construção do Hotel "Quatro Estações" teve início na década de 70, visando a implantação de uma unidade hoteleira na marginal de Maputo. Entretanto, em 1974, a obra foi interrompida, deixando o edifício apenas com as estruturas erguidas. Após 30 anos de abandono, as estruturas
apresentam-se bastante degradados, o que torna impossível um projecto de acabamento ou reabilitação.
No futuro, uma parte do espaço do prédio "Quatro Estações" irá acolher as futuras instalações da embaixada dos EUA em Maputo, enquanto que a outra, continuará com a Sociedade Predial Quatro Estações que pretende montar infra-estruturas de lazer.

In media mediaFAX, Maputo, Quinta-feira, 01. 02. 2007, Nº3713