«Diyaloh»: revista pela democracia e socialismo na Ucrânia independente

A 2ª edição da revista, 1979

«Diyaloh» era uma revista canadense em língua ucraniana, publicada em Toronto, por um grupo de editores de esquerda, entre os quais o historiador ex-marxista John-Paul Himka. Onze edições do «Diyaloh» foram publicadas de 1977 à 1987. 

A publicidade de «Diyaloh»

O «Diyaloh», que se posicionava «pela democracia e socialismo na Ucrânia independente» dedicava-se a uma análise socialista crítica dos acontecimentos na Ucrânia e no Leste Europeu. A revista era alegadamente contrabandeada por ativistas para o Leste Europeu durante a Guerra Fria. Tendo em conta, o mais que prováveis, contactos entre John-Paul Himka e o KGB soviético, é possível supor que o projeto era, de alguma forma, acarinhado pelo KGB, ou pelo menos, este tinha o conhecimento e não intervinha no assunto. Em 1974-1976, enquanto trabalhava na sua tese de mestrado, John-Paul Himka passou um ano em Cracóvia, seis meses em Leningrado e um mês em Lviv e Kyiv, incluindo trabalhando nos arquivos históricos. Não é precisa explicar que na auge da Guerra Fria, um historiador, cidadão de um país capitalista, nunca receberia a permissão de visitar a URSS e muito menos de trabalhar nos arquivos, se não esteja colaborar com KGB de alguma forma direta ou indireta.

O número duplo da revista, NN 7-8 de 1982

Entre os autores publicados pela revista podemos ver alguns intelectuais ucranianos, que pertenciam à ala esquerda (trabalhista, socialista, maoista ou neo-marxista) do espectro político da Diáspora ucraniana: Vsevolod Holubnychiy, Ivan Maistrenko, dissidente ucraniano e vítima da psiquiatria punitiva soviética Leonid Plyushch, jornalista e dissidente russo VadimBelotserkovskiy, etc. 

Consultar as edições online.