domingo, março 10, 2013

Shevchenko novamente proibido na Ucrânia


Em Moryntsi, na aldeia natal do poeta ucraniano Taras Shevtchenko o novo poder ucraniano proíbe aos cidadãos de celebrar o nascimento do génio literário da Ucrânia.

Desde manha a casa onde nasceu Taras Shevchenko foi cercada pela polícia, as testemunhas falam em dois pelotões, informa a televisão INTV.

Às 7h30 de manha veio o chefe do município que proibiu ao coro local de cantar e às crianças declamar a poesia, principalmente o verso “A Campa Aberta”, motivando a sua proibição pelo facto de poesia do Shevchenko ser revolucionária e como tal é inconveniente hoje em dia. Depois da curta cerimónia estatal, o chefe do município desapareceu da cerimónia de celebrações, proibindo aos diretor da casa de cultura local dar qualquer acesso aos equipamentos de som aos ativistas, contou um dos moradores da vila.

O governamental Partido das Regiões colocou na aldeia uma tenda com a sua simbólica, distribuía os materiais propagandísticos partidários.

Os deputados da oposição colocaram as flores ao monumento da mãe do Taras Shevchenko, também na aldeia de Moryntsi, visitaram a casa onde jovem Shevchenko viveu e trabalhou na condição do servo de um fidalgo russo, escreve Censor.net.ua.

O deputado do parlamento ucraniano, Olexander Bryhynets, conta no seu perfil numa das redes sociais que a população local está indignada com as ações do poder político e com o facto de Shevchenko novamente se tornar poeta proibido e perseguido, mesmo na sua aldeia natal.

É de recordar que nos anos 1970, na URSS, frequentemente as pessoas eram detidas por declarar a poesia do Taras Shevchenko em público fora das festividades patrocinadas e controladas pelo poder estatal. O verso do Shevchenko, “A Campa Aberta”, por exemplo, era publicado na sua coletânea oficial quando Ucrânia Soviética foi dirigida pelo Petro Shelest, mas retirado dos livros durante os “anos do chumbo” do Brejnev.

O dia 9 de março de 1900, outro aniversário do poeta, foi marcado pela proclamação do Manifesto “Ucrânia Independente” da autoria do advogado Mykola Mikhnovsky. Este foi o primeiro político ucraniano que colocou a questão da independência política e absoluta da Ucrânia.

O verso "A Campa Aberta" pelo grupo ucraniano "Komu Vnyz" no YouTube:

Sem comentários: