A obra literária do Brejnev, escrita por «ghost writers»

Edição soviética em espanhól, 1978. Tradução do Angel Pozo Sandoval

Aos 8 de novembro de 1978, os jornais da URSS anunciaram o lançamento do livro de Leonid Brejnev, «Terra Virgem», a 3ª parte da trilogia de memórias do líder comunista soviético. Naturalmente, o já bastante senil, Brejnev apenas assinou a obra, escrita por «ghost writeres» diferentes. 

Os dois primeiros volumes, «Malaya Zemlya» (Terra Pequena) e «Vozrozhdenie» (Renascimento), tinham sido publicados pouco antes. Cada parte teve uma tiragem gigantesca de 15 milhões de exemplares. Assim, com a conclusão da trilogia, «o querido Leonid Ilyich» tornou-se um dos autores mais publicados da URSS. Brejnev estabeleceu também outro recorde, tornando-se o primeiro líder soviético cujas memórias chegaram ao público. Lenine e Estaline não deixaram memórias, e as notas de Khrushchev foram publicadas, primeiro nos Estados Unidos e depois, no Ocidente em geral.

As memórias do Khruschev, publicadas nos EUA em 1970

No entanto, mais tarde foi revelado que a trilogia foi escrita pelos chamados «ghost writers», jornalistas e escritores soviéticos, Arkady Sakhnin (presumível autor da «Malaya Zemlya»), Anatoly Agranovsky (autor de «Vozrozhdenie») e Alexander Murzin (autor de «Terra Virgem»). Contudo, foi o Secretário-Geral do PCUS quem recebeu a fabulosa quantia de 179.241 rublos (304.000 dólares ao câmbio oficial soviético da época). No entanto, no verão de 1987, apenas dois anos após o início da Perestroika, todos os seus livros foram retirados das livrarias e enviados à reciclagem na qualidade do papel velho.