quinta-feira, maio 26, 2011

Canção francesa sobre Makhno

O lendário anarquista ucraniano Nestor Makhno que tem todas as qualidades para se tornar a ícone de esquerda europeia esclarecida, teve o direito à uma canção em francês Makhnovtchina, Makhnovtchina, que possui o seguinte refrão:
.

Makhnovtchina, Makhnovtchina

Armée noire de nos partisans

Qui combattait en Ukraine

contre les rouges et les blancs

.

Makhnovtchina, Makhnovtchina

Armée noire de nos partisans

qui voulait chasser d'Ukraine

à jamais tous les tyrans.


***
Makhnovshchina, Makhnovshchina

Exército negro dos insurgentes

Que lutou na Ucrânia

contra vermelhos e brancos

.

Makhnovshchina, Makhnovshchina

Exército negro dos insurgentes

que queriam expulsar da Ucrânia

Todos os tiranos para sempre.


Escutar a canção no YouTube:

http://www.youtube.com/watch?v=ahNHixtVI1g&feature=related





2 comentários:

Anónimo disse...

O que vc acha dos últimos acontecimentos na Geórgia? O Kremilin estaria patrocinando as revoltas contra o presidente georgeano? E sobre a prisão do criminoso de guerra na Sérvia?

Welton Báthory disse...

Gostaria de que VC pudesse deixar compartilhar isso para o pinterest.